Thiên Cơ Diễn Tượng · Điều khoản dịch vụ, điều khoản đăng ký và Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối
1. Phạm vi và giới hạn dịch vụ
Ứng dụng tạo kết quả tham khảo từ cảm biến thiết bị, quyền vị trí, hình ảnh camera, bản vẽ mặt bằng do người dùng nhập và thao tác của người dùng. Chế độ mặt phẳng AR là giá trị ước tính; kết quả RoomPlan/LiDAR bị ảnh hưởng bởi thiết bị, môi trường, ánh sáng, vật che khuất và quá trình quét; chế độ VR sử dụng kích thước theo tỷ lệ do người dùng nhập. Kết quả không được đảm bảo là chính xác, đầy đủ, theo thời gian thực hoặc phù hợp với một trường hợp cụ thể; việc quan trọng phải được kiểm tra trực tiếp và tham khảo chuyên gia có chuyên môn.
Không sử dụng ứng dụng cho xử lý khẩn cấp, dẫn đường xe cơ giới hoặc máy bay, thẩm định an toàn nhà, đo đạc đất, bố trí thi công, đánh giá kết cấu chịu lực, nghiệm thu công trình, quyết định y tế hoặc bất kỳ quyết định nào liên quan đến an toàn tính mạng.
2. Mua hàng trong ứng dụng
| Sản phẩm | Loại | Quyền lợi |
|---|---|---|
| Thành viên năm Thiên Cơ Diễn Tượng | Đăng ký tự động gia hạn (chu kỳ: 1 năm) | Sử dụng toàn bộ tính năng thành viên trong kỳ đăng ký còn hiệu lực. Giá và thuế theo màn hình mua hàng của Apple. |
| Thiên Cơ Diễn Tượng Pro (vĩnh viễn) | Mua một lần, không tiêu hao | Mua một lần để dùng vĩnh viễn mọi chức năng, gồm chia phòng, báo cáo sơ đồ và xuất trường quyển không giới hạn, cùng chức năng bổ sung sau này. |
| Báo cáo tham khảo mặt bằng (một lần) | Sản phẩm tiêu hao | Một lượt cho một báo cáo tham khảo mặt bằng. Sau khi gửi thành công, lượt này không thể tái sử dụng. |
| Cuộn văn hóa không hình mờ (một lần) | Sản phẩm tiêu hao | Một lượt để lưu hoặc chia sẻ một cuộn tham khảo văn hóa không có hình mờ. |
Hội viên năm còn hiệu lực và bản trọn đời đều gồm chia phòng, báo cáo sơ đồ và xuất trường quyển không giới hạn, không cần mua lượt riêng. Sản phẩm một lần dành cho khi không có quyền hội viên. Vẫn cần thiết bị và quyền hệ thống phù hợp. Mua trọn đời không tự hủy đăng ký năm đã có; hãy hủy gia hạn không cần thiết trong cài đặt đăng ký Apple ID.
Tình trạng cung cấp, giá, thuế và đơn vị tiền tệ địa phương do App Store hiển thị theo khu vực của người dùng. Vui lòng xem thông tin cuối cùng trên màn hình mua hàng trước khi mua.
3. Đăng ký tự động gia hạn
Sau khi xác nhận mua, khoản phí sẽ được trừ vào tài khoản Apple ID của người dùng. Đăng ký sẽ tự động gia hạn theo chu kỳ hiển thị khi mua (thành viên năm là 1 năm) và theo giá hiển thị, trừ khi người dùng tắt tự động gia hạn ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Khoản phí gia hạn được trừ trong vòng 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc theo quy định của Apple.
Nếu có dùng thử miễn phí: kỳ dùng thử sẽ tự động chuyển thành đăng ký trả phí trừ khi người dùng hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ dùng thử kết thúc; nếu mua đăng ký trong kỳ dùng thử, phần chưa sử dụng của kỳ dùng thử sẽ bị mất.
Nếu giá đăng ký thay đổi, người dùng sẽ được thông báo theo quy định của Apple và pháp luật hiện hành; các thay đổi giá cần sự đồng ý của người dùng sẽ do Apple hiển thị.
Người dùng có thể xem, quản lý hoặc hủy đăng ký trong Cài đặt → Apple ID → Đăng ký trên iPhone hoặc iPad. Xóa ứng dụng không tự động hủy đăng ký. Apple xử lý hoàn tiền, thanh toán, tranh chấp thanh toán và hồ sơ mua hàng theo quy định của Apple.
4. Khôi phục giao dịch mua và sản phẩm tiêu hao
Khôi phục giao dịch mua sử dụng hồ sơ tài khoản Apple để khôi phục đăng ký còn hiệu lực và sản phẩm không tiêu hao. Sản phẩm tiêu hao sẽ không được cấp lại qua quy trình khôi phục của Apple; lượt chưa dùng đã được xác minh được lưu trên thiết bị hiện tại. Xóa ứng dụng, đổi thiết bị hoặc mất dữ liệu có thể khiến lượt tiêu hao chưa dùng không thể khôi phục. Vui lòng cân nhắc trước khi mua.
5. Quyền riêng tư và nội dung do người dùng cung cấp
Quyền camera, vị trí, cảm biến chuyển động và ảnh chỉ được yêu cầu khi dùng tính năng tương ứng. Phiên bản hiện tại chủ yếu xử lý quét và phân tích trên thiết bị và không cung cấp giao diện tải lên máy chủ riêng. Hình ảnh và tệp không gian mà người dùng chủ động lưu hoặc chia sẻ có thể chứa vị trí, hướng, cấu trúc nhà hoặc thông tin nhạy cảm khác. Hãy kiểm tra trước khi chia sẻ và xác nhận bạn có quyền sử dụng nội dung. Xem Chính sách quyền riêng tư.
Hồ sơ cá nhân và gia đình: Tên hoặc biệt danh, quan hệ, ngày hoặc năm sinh và giới tính do bạn tự nhập được dùng cho bản mệnh và gợi ý chia phòng. Hãy xin phép người đó hoặc người giám hộ trước khi nhập thông tin của người khác hay trẻ em. Hồ sơ lưu trên thiết bị và App Group của ứng dụng cùng tiện ích; không còn tự tải lên hoặc khôi phục hồ sơ gia đình từ iCloud.
Tùy chọn và Apple iCloud: Khóa la bàn và danh sách hành động có thể đồng bộ qua kho khóa-giá trị iCloud khi bản ứng dụng và hệ thống hỗ trợ. Bản cập nhật này ngừng tự đồng bộ hồ sơ gia đình. Xóa hồ sơ cũng yêu cầu xóa bản iCloud cũ có thể truy cập; khi ngoại tuyến có thể cần kết nối lại để hoàn tất.
Lưu và xóa: Dữ liệu giữ đến khi bạn xóa. Có hoặc không có hội viên trả phí, mở Cài đặt → Quản lý dữ liệu gia đình để xóa từng người hoặc xóa toàn bộ hồ sơ chủ nhà và gia đình, đồng thời tắt phân tích cá nhân. Việc xóa dọn bản cục bộ, vùng dùng chung và bản iCloud cũ truy cập được. Bản đã xuất, chia sẻ hoặc lưu riêng phải xóa tại nơi lưu.
6. Phạm vi trách nhiệm
Người dùng cần tự đánh giá dựa trên môi trường thực tế và không nên chỉ dựa vào kết quả của ứng dụng để quyết định việc sửa chữa, thi công, chuyển nhà, đầu tư, y tế hoặc các quyết định quan trọng khác. Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổn thất do hỏng thiết bị, nhiễu môi trường, trạng thái quyền, sai sót thuật toán, gián đoạn dịch vụ hoặc sử dụng sai cách thuộc trách nhiệm của người dùng. Điều khoản này không loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn.
7. Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối (EULA)
- Các bên: Thỏa thuận này chỉ được ký kết giữa người dùng và nhà phát triển; Apple Inc. (“Apple”) không phải là bên của thỏa thuận. Nhà phát triển, không phải Apple, hoàn toàn chịu trách nhiệm về ứng dụng và nội dung của ứng dụng.
- Phạm vi giấy phép: Nhà phát triển cấp cho người dùng giấy phép cá nhân có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng ứng dụng trên các thiết bị thương hiệu Apple mà người dùng sở hữu hoặc kiểm soát, theo Quy tắc sử dụng trong Điều khoản dịch vụ của App Store. Trừ khi pháp luật cho phép, người dùng không được sao chép, sửa đổi, dịch ngược, cho thuê, bán lại hoặc cấp phép lại ứng dụng. Trong phạm vi Quy tắc sử dụng của Apple cho phép, các tài khoản khác liên kết với người mua cũng có thể truy cập và sử dụng ứng dụng qua Chia sẻ trong gia đình hoặc mua số lượng lớn.
- Bảo trì và hỗ trợ: Nhà phát triển hoàn toàn chịu trách nhiệm cung cấp bảo trì và hỗ trợ cho ứng dụng; thông tin liên hệ nêu tại Mục 8. Apple không có nghĩa vụ cung cấp bất kỳ dịch vụ bảo trì hoặc hỗ trợ nào.
- Bảo hành: Nếu ứng dụng không phù hợp với bảo hành áp dụng, người dùng có thể thông báo cho Apple và Apple sẽ hoàn lại giá mua ứng dụng (nếu có). Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Apple không có nghĩa vụ bảo hành nào khác đối với ứng dụng. Mọi khiếu nại, tổn thất, trách nhiệm, thiệt hại, chi phí khác phát sinh do không phù hợp với bảo hành thuộc trách nhiệm của nhà phát triển.
- Khiếu nại về sản phẩm: Nhà phát triển, không phải Apple, chịu trách nhiệm xử lý mọi khiếu nại của người dùng hoặc bên thứ ba liên quan đến ứng dụng hoặc việc người dùng sở hữu và sử dụng ứng dụng, bao gồm nhưng không giới hạn: khiếu nại về trách nhiệm sản phẩm; khiếu nại rằng ứng dụng không tuân thủ yêu cầu pháp lý hoặc quy định áp dụng; và khiếu nại theo pháp luật về bảo vệ người tiêu dùng, quyền riêng tư hoặc các luật tương tự.
- Sở hữu trí tuệ: Nếu bên thứ ba cho rằng ứng dụng hoặc việc người dùng sở hữu, sử dụng ứng dụng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của họ, nhà phát triển, không phải Apple, hoàn toàn chịu trách nhiệm điều tra, bào chữa, giải quyết và thực hiện khiếu nại đó. Quyền sở hữu trí tuệ đối với ứng dụng và nội dung thuộc về nhà phát triển hoặc bên cấp phép của nhà phát triển.
- Tuân thủ pháp luật: Người dùng tuyên bố và bảo đảm rằng (a) mình không ở trong quốc gia chịu lệnh cấm vận của Chính phủ Hoa Kỳ hoặc bị Chính phủ Hoa Kỳ xếp vào nhóm quốc gia “hỗ trợ khủng bố”, và (b) mình không nằm trong danh sách bên bị cấm hoặc hạn chế của Chính phủ Hoa Kỳ. Người dùng cũng phải tuân thủ các điều khoản của bên thứ ba áp dụng khi sử dụng ứng dụng (ví dụ: thỏa thuận dịch vụ dữ liệu không dây).
- Bên thụ hưởng thứ ba: Apple và các công ty con của Apple là bên thụ hưởng thứ ba của thỏa thuận này. Khi người dùng chấp nhận thỏa thuận, Apple có quyền (và được coi là đã chấp nhận quyền đó) thực thi thỏa thuận này đối với người dùng với tư cách là bên thụ hưởng thứ ba.
8. Liên hệ
Nhà phát triển: Beijing Changxian Technology Co., Ltd. (北京长线科技有限公司). Với câu hỏi về đăng ký, quyền riêng tư, hỗ trợ hoặc dịch vụ, vui lòng gửi email đến support@sdnlink.cn. Khoản trừ tiền tài khoản Apple, hoàn tiền và trạng thái đăng ký cần được xử lý qua kênh hỗ trợ chính thức của Apple.
Nhà phát triển: Beijing Changxian Technology Co., Ltd. (北京长线科技有限公司)
Địa chỉ liên hệ: 北京市海淀区海淀大街甲36号5层5014号-970号
Email: support@sdnlink.cn
Trang web chính thức: https://sdnlink.cn
Tên ứng dụng đã đăng ký: 天机演象
Số đăng ký ứng dụng: 京ICP备2024080356号-2A